식당 주문 방법과 계산 요령

주문 순서

1. 입장하면 직원 안내를 기다리거나 빈 자리에 앉습니다. 노점과 푸드코트는 자유 착석이 흔합니다.
2. 메뉴판을 보고 손을 가볍게 들거나 눈을 맞추어 직원을 부릅니다. 큰 소리로 부르거나 테이블을 두드리는 것은 피하세요.
3. 주문은 "아오 ... 크랍/카(주세요)"로 말합니다. 남성은 크랍, 여성은 카를 붙입니다.
4. 맵기, 고수 유무, 밥 추가 여부를 이때 함께 알려 주세요.
5. 요리는 준비되는 대로 나오는 경우가 많아 한꺼번에 나오지 않을 수 있습니다.

단체라면 요리를 나눠 먹는 문화가 일반적이어서 여러 접시를 시켜 함께 먹습니다. 혼잡한 시간대에는 주문과 음식이 나오는 시간이 길어질 수 있고, 인기 식당은 방문 전에 전화나 메신저 앱으로 예약을 확인하는 것이 안전합니다.

자주 쓰는 표현

맵기 단계별 표현은 맵기 조절 글에 더 있습니다. 알레르기나 식이 제한이 있다면 영어나 번역 앱으로 재료를 미리 보여 주세요. 새우, 땅콩, 피시소스 같은 재료는 소스에 들어가는 경우가 많아 눈에 띄지 않습니다. 직원이 이해하지 못했다면 가능한 한 단순한 문장과 사진을 활용하세요. 채식 표현은 할랄·채식 음식 글을 참고하세요.

계산하기

• 계산을 부탁할 때는 "첵빈 크랍/카"라고 하면 통합니다.
• 테이블에서 직원이 계산하는 곳도 있고, 입구 계산대에서 결제하는 곳도 있습니다. 푸드코트는 선불 카드를 충전해 쓰는 방식이 흔합니다(푸드코트 이용법 참고).
• 카드 결제가 되는지 먼저 확인하세요. 소규모 노점은 현금만 받는 곳이 많습니다. 큰 지폐만 있다면 결제 전에 잔돈이 있는지 물어보세요.
• 계산은 한 영수증으로 합산하는 경우가 많아, 나눠 낼 때는 미리 직원에게 말씀해 두는 편이 편합니다.

서비스 차지와 VAT

• 방콕포스트 보도에 따르면 소비자보호위원회는 서비스 차지를 받으려면 고객에게 눈에 띄게 알려야 한다는 입장이며, 이를 의무 부과로 보지 않는다고 소개되었습니다.
• 서비스 차지가 이미 영수증에 포함되었다면 추가 팁은 필수가 아닙니다. 팁은 서비스에 만족했을 때 잔돈 정도를 두는 것으로 알려져 있고 금액은 자율입니다. 팁 기준은 팁 가이드와 팁 문화 비교 글을 참고하세요.
• 부가세 7%는 세율 인하 연장이 2026-09-30에 끝날 예정이었는데, 내각이 2027-09-30까지 1년 연장을 승인했다는 보도가 있습니다(칙령 807호 공포로 보도됨). 관보 원문은 확인하지 못했고 상충 자료도 있어 확정으로 단정하지 않습니다.

영수증 확인 체크리스트

• 주문하지 않은 메뉴나 중복 항목이 있는지 봅니다.
• 서비스 차지와 부가세가 어떻게 계산됐는지 확인합니다.
• 물수건, 땅콩, 반찬 등 따로 요금이 붙는 항목이 있는지 봅니다. 일부 가게에서는 기본 제공이 아닐 수 있습니다.
• 관광지 식당은 메뉴 가격 표기를 사진으로 찍어 두면 나중에 비교하기 쉽습니다.
• 현금이라면 거스름돈이 맞는지, 카드라면 영수증을 보관해 청구 내역과 대조할 수 있게 합니다.

영수증은 계산 직후 바로 확인하는 것이 가장 정확합니다. 해산물 식당의 무게 계산은 해산물 식당 주문 요령에서 따로 다룹니다.

자주 묻는 질문